be used to get an electric current. 上个世纪的前半期,发现可用磁铁产生电流。
The boy bore up well when the news came that his father had been killed. 当消息
传来,说他父亲牺牲时,这孩子表现得很坚强。
The theory is of great importance that the hotter a body is, the more energy it
radiates. 物体的温度愈高,放射的能量愈多,这一理论非常重要。
当前一同位成分的名词中心词(即先行词)有后置修饰语(如短语或定语从句等)时,同位语从
句常可能远离其先行词。例如:
For example, we know that the statement commonly accepted when the first edition
of this book was printed, that life was altogether absent in the deeper parts of the sea, is not true. 例如,在海洋深处完全没有生命这一说法,在本书第一版付印时
是人们所公认的,但现在我们知道这并不正确。
An indistinct idea he had, that the child was desolate and in want of help.他心
里有一种模糊的概念,就是这孩子是无人照顾的,需要帮助。