形容词就其词形构成来说,分为单词形容词和复合形容词。单词形容词一般置于它所修饰的名词之前,作定语。但有些形容词作修饰语时,只能后置,不能前置。具体如下:
1当被修饰的词为以-thing,-one,-body等结尾的复合代词时,用作定语的形容词通常后置。例如:
Anyone intelligent can do it.任何有智力的人都能做这件事。
2.以a-开头、具有较强表语意义的形容词(如: ablaze,afloat,adrift,afire,aflame,alike等)作定语修饰名词时,通常后置。例如:
The house ablaze is next door to me.那家着火的房子就在我的隔壁。
The boats afloat were not seen by the enemy.水上的小船没被敌人发现。
3以-able和-ible结尾的形容词修饰前面的最高级形容词或以all,every,only,very修饰的名词时,通常后置。例如:
That is the greatest difficulty imaginable.那是最大不过的一种困难。
That is the only solution possible.那是唯一可行的解决办法。
4两个或两个以上的单词形容词用并列词连接起来(特别是当其意义相反时,更为常见),形容词通常后置,例如:
Every nation,big or small,has its strong points and weak points.每个民族,无论大小,都有自己的优点和缺点。
There was a huge cupboard,simple and beautiful.有一个大食橱,简朴而美观。
5.形容词作定语后置用于某些固定搭配中。例如:
from time immemorial远古以来
a court martial军事法庭
the sum total总数
a poet laureate桂冠诗人
Asia minor小亚细亚
An ambassador extraordinary and plenipotentiary特命全权大使