在英语中,"零"有许多不同的表达法,在不同的场合有不同的表达法,有时在同一种情况下表达法也不同。因此,英语学习者一定要特别注意,否则很容易用错。现归纳如下:
一、在年份中,0可读作o或者and,还有其他读法。例如:
1908 读作 nineteen o eight或nineteen hundred and eight
1900 读作 nineteen double o或nineteen hundred
2000 读作 two thousand
二、房间编号、电话号码等编码中的0读作o。例如:
Room 103 读作 Room(number)one o three
电话号码508-6105307读作 Telephone number five o eight six one o five three o seven(在five o eight后稍作停顿)
邮政编码276001读作 postcode(或zip code)two seven six o o one或two seven six double o one
三、在数学中的表达
0 在数学中可用zero,nought,naught表示。nought多用于英国,naught多用于美国。读数字时,0可以不读,而用and代替;若把数字一个一个读出时,0可读作o。例如:
1.数字的读法
1,205读作 one thousand two hundred and five
小数点后的数字要一个一个地读出来,0读作 naught或o。例如:
0.06读作(naught)point naught six(美式英语用 zero代替naught)
2.单个的0读作nought,naught,zero。例如:
100是一个1和两个0写成的。
A hundred is written with a one and two noughts(naughts,zeros).