余谨于上帝及公众前宣誓,愿吾一生纯洁忠诚服务,勿为有损无益之事,勿取服或故用有害之药,当尽予力以增高吾职业之程度,凡服务时所知所闻之个人私事及一切家务均当谨守秘密,予将以忠诚勉助医生行事,并专心致志以注意授予护理者之幸福。
本誓约是南丁格尔为护士所立的誓约。弗洛伦斯·南丁格尔(Florence Nightingale,1820一1910年),世界著名护理专家,近代护理教育的创始人,护理学的奠基人。出生于英国。1851年在德国一所医院接受 护理训练。她所撰写的《医院札记》和《护理札记》两书,以及100余篇论文,均被认为是护理教育和医院管理的重要文献。1860年,南丁格尔在英国圣多马 医院首创近代护理学校。她的教育思想和办学经验被欧美和亚洲国家所采用。为了纪念她,英国10英镑钱币的票面上印有她的肖像。1912年,国际红十字会设 立"南丁格尔奖章"; 国际护士会命名她的诞生日--5月12日为国际护士节,并设立了南丁格尔国际基金会。基金会设奖学金用于各国护士进修教育。