第1集在健身房时的插曲：Rihanna 的《only girl》
La la la la La la la la La la la la
I want you to love me, like I’m a hot pie
我要让你爱我 就像我是热辣的家伙
Keep thinkin’ of me, doin’ what you like
保持不变地想我 做你喜欢做的事
So boy forget about the world cause it’s gon’ be me and you tonight
所以男孩忘记这个世界 因为今晚只有我和你
I wanna make you beg boy, then imma make you swallow your pride
男孩我要让你下跪求饶 我要让你把自尊都丢掉
[CHORUS]
Want you to make me feel like I’m the only girl in the world
想让你使我感到 就像自己是这世上唯一的女孩
Like I’m the only one that you’ll ever love Only Girl （In The World）
就像我是你深爱着的唯一的女孩
Like I’m the only one who knows your heart
就像我是懂你心思的唯一的女孩
Only girl in the world…
这世上唯一的女孩
Like I’m the only one that’s in command
就像我是唯一对你发号施令的女孩
cause I’m the only one who understands how to make you feel like a man
因为只有我才知道 该如何让你感到自己是个男子汉
Want you to make me feel like I am the only girl in the world
想让你使我感到 就像自己是这世上唯一的女孩
Like I 'm the only one that you’ll ever love
就像我是你深爱着的唯一的女孩
Like I’m the only one who knows your heart
就像我是懂你心思的唯一的女孩
Only one…
唯一的
[VERSE 2]
Want you to take me like a thief in the night
想让你带走我 就像深夜中的盗贼
Hold me like a pillow, make me feel right
像怀抱枕头般紧抱着我 使我感到安心
Baby I’ll tell you all my secrets that I’m keepin’, you can come inside Loud
宝贝我会告诉你我所有隐藏的秘密 让你可以进入我的世界
And when you enter, you ain’t leavin’, be my prisoner for the night
并且让你无法离开 做我漫漫长夜的俘虏
[CHORUS]
Want you to make me feel like I’m the only girl in the world
想让你使我感到 就像自己是这世上唯一的女孩
Like I’m the only one that you’ll ever love
就像我是你深爱着的唯一的女孩
Like I’m the only one who knows your heart
就像我是懂你心思的唯一的女孩
Only girl in the world…
这世上唯一的女孩
Like I’m the only one that’s in command
就像我是唯一对你发号施令的女孩
cause I’m the only one who understands,
因为只有我才会理解你
like I’m the only one who knows your heart,
就像我是懂你心思的唯一的女孩
only one…
唯一的
[BRIDGE]
Take me for a ride
带我踏进一段旅程
Oh baby, take me high
噢宝贝 让我冲入云端
Let me make you first
让我成为你的唯一
Oh make it last all night
噢 让它持续整个夜晚
Take me for a ride
带我踏进一段旅程
Oh baby, take me high
噢宝贝 让我冲入云端
Let me make you first
让我成为你的唯一
Make it last all night
让它持续整个夜晚
[CHORUS]
Want you to make me feel like I’m the only girl in the world
想让你使我感到 就像自己是这世上唯一的女孩
Like I’m the only one that you’ll ever love
就像我是你深爱着的唯一的女孩
Like I’m the only one who knows your heart
就像我是懂你心思的唯一的女孩
Only girl in the world…
这世上唯一的女孩
Like I’m the only one that’s in command
就像我是唯一对你发号司令的女孩
Cuz I’m the only one who understands how to make you feel like a man
因为只有我才会理解你 该如何让你感到自己是个男子汉
Only girl in the world…
这世上唯一的女孩
Girl in the world…
世上唯一的女孩
Only girl in the world…
这世上唯一的女孩
Girl in the world...
世上唯一的女孩
第3集餐厅吃饭时的插曲：heartbeats
Heartbeats
Amy Diamond
II can't figure out
Is it meant to be this way
Easy words so hard to say
I can't live without
Knowing how you feel
Know if this is real
Tell me am I mistaken
Cause I don't have another heart for breaking
Please don't let me go
I just wanna stay
Can't you feel my heartbeats
Giving me away
I just wanna know
If you too feel afraid
I can feel your heartbeats
Giving you away
Giving us away
I can't understand
How it's making sense that we put up such defense
When all you need to know
No matter what you do
I'm just as scared as you
Tell me am I mistaken
Cause I don't have another heart for breaking
Please don't let me go
I just wanna stay
Can't you feel my heartbeats
Giving me away
I just wanna know
If you too feel afraid
I can feel your heartbeats
Giving you away
Giving us away
Please don't let me go
I just wanna stay
Can't you feel my heartbeats
Giving me away
I just want to know
If you too feel afraid
I can feel your heartbeats
Giving you away
Giving us away
第6集咖啡厅的插曲：Liekkas-- Sofia Jannok
Liekkas
Sofia Jannok
Nástegok?asa vuolde
mon ráhkadan luottaid
Guovssahasa sánit
libardit dáivahis
Doala mu gie?a
Njávkka mu niera
savkal ?áppa sániid
je??e litnasit
Leage nu liekkas vai mon in galbmo
Juoiggas vel munnje...
Jaskatvuo?a hálddus
mu vuoig?amat dávistit
Juoga savkala munnje
ahte leat boahtime
Doala mu gie?a
Njávkka mu niera
savkal ?áppa sániid
je??e litnasit
Leage nu liekkas vai mon in galbmo
Juoiggas vel munnje...
Doala mu gie?a
Njávkka mu niera
savkal ?áppa sániid
je??e litnasit
Leage nu liekkas vai mon in galbmo
Juoiggas vel munnje...
第11集下棋时的插曲：蔡健雅翻唱的 yellow
绿茶飘香
Look at the stars; look how they shine for you
And everything you do
Yeah, they were all yellow
I came along; i wrote a song for you
And all the things you do
And it was called yellow
So then i took my turn
Oh what a thing to have done
And it was all yellow
Your skin, oh yeah your skin and bones
Turn into something beautiful
D'you know?
You know i love you so
You know i love you so
I swam across; i jumped across for you
Oh what a thing to do
cos you were all yellow
I drew a line; i drew a line for you
Oh what a thing to do
And it was all yellow
And your skin, oh yeah your skin and bones
Turn into something beautiful
D'you know?
For you i bleed myself dry
For you i bleed myself dry
It's true
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine for＃
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine
Look at the stars
Look how they shine for you
And all the things that you do
以上是新女婿时代所有的英文插曲