那年冬天风在吹主题曲、插曲、片尾曲 那年冬天中文歌词翻
Tears Fallin'(眼泪落下)中文歌词:
一点点的变得悲伤
渐渐地转变为惊慌的表情
但我还是笑着让你无法看穿
为什么你会先说你爱我
让我变成这样的就是你
Oh no, 转过身去
Tears falling(眼泪落下),在我的双眼,总是描绘着你
有多么相信,就有多么心痛
无力地我只能哭泣
为什么你会先说要离开我?
让我爱上你的就是你
Oh no,在我眼中
Tears falling(眼泪落下),在我心里,总是想拥有你
有多么盼望,就有多么悲伤
不要丢下我
思念你而流下的泪水
我的双眼依然寻觅着你
有多么爱你,就有多么心痛
无力地我只能哭泣
这个夜晚非常安静
关于你的记忆还太鲜明
你依然在我耳边盘旋
Cause I wanna be with you (因为我想要和你在一起)
在我的双眼,tears falling(眼泪落下),我带着真心
寻找着抛下我的你
有多么恳切,有多么埋怨
就有多么悲伤,别离开我
思念你而流下的泪水
我的双眼依然寻觅着你
有多么爱你就有多么心痛
无力地我只能哭泣
还有一个 中文歌词:
轻易就受伤,轻易就流泪
轻易就痛苦的我,你还记得吗?
我现在也一样,还是老样子
而你看到这样的我,又怎么样呢?
轻易的转过身,轻易的远离
却不能轻易忘记的你
我都知道,还是这样的我
你看到这样的我,也只会叫我傻瓜吧?
我希望又盼望,还有一个
即使痛苦又痛苦,也只有一次
就算折磨又折磨,就算眼泪不干枯
只要能回到最初…
初次与你相遇,那时那刻
我也曾经,有过埋怨的时候
偶尔会这样,如果不让我去想念
就真的无法呼吸了
我希望又盼望,还有一个
即使痛苦又痛苦,也只有一次
就算折磨又折磨,就算眼泪不干枯
只要能回到最初…
如果可以,如果可以,再一次(回到)那一刻
活着,活着,至少要有一次
偶尔在我记忆中,泛起那些心寒的日子
也许活着总会至少有一次。
还有一个,请你记得
哪怕是你一个人,也要好好生活
如果可以,如果可以,再一次(回到)那一刻
活着,活着,至少要有一次
偶尔在我记忆中,泛起那些心寒的日子
也许活着总会至少有一次……