应对金融危机，电影教给你的理财之道

西西

没想到吧，电影也能够传递一些明智的理财意见。这些或经典或虽非经典但极具观赏性的电影会教给你关于冷门投资、炒房、离婚的高成本以及很多其它重要的话题。

Learning about money can feel a lot like swallowing harsh medicine: It's supposed to be good for you, but the taste is dreadful. Want the same lessons with a spoonful of sugar?

financial advice. These aren't dull Pull up a chair and make some popcorn. Movies, it turns out, can deliver some sagedocumentaries. Some classic and not-so-classic but enjoyable films can teach you a bit about contrarian investing, estate planning, the high cost of divorce and other important topics.

学习怎么理财就好像要吞咽下苦口良药：没错，它对你是有好处，但是味道却可怕得很。但如果加一整勺糖的话你还愿不愿意听课呢？

拉把椅子来，抱桶爆米花。没想到吧，电影也能够传递一些明智的理财意见。它们不是那些枯燥纪录片。这些或经典或虽非经典但极具观赏性的电影会教给你关于冷门投资、炒房、高成本以及很多其它重要的话题


"Mary Poppins" (1964)《欢乐满人间》
Save some, spend some, give some away.
存一些，用一些，散一些。


"Josie and the Pussycats" (2001)《猫女乐队》
Resist the urge to keep up with the Josies.
抵制盲目跟风的消费习惯。


"Brewster's Millions" (1985)《酿酒师的百万横财》
The power of compound interest.
别小看复利的威力。



"It's a Wonderful Life" (1946)《风云人物》
Buy low, sell high.
低价买进，高价卖出。


"Little Shop of Horrors" (1986)《绿魔先生》
Don't invest in things you don't understand.
别投资你一窍不通的玩意儿。


"Stranger Than Fiction" (2006)《笔下求生》
It's easy to miss valid tax deductions.
避免合理课税所得额扣除数很容易。



"The War of the Roses" (1989)《错对冤家》
Nothing can kill your net worth like a nasty divorce.
没有什么会比一场恶性离婚更使你身价大跌。




"The Big Lebowski" (1998)《谋杀绿脚趾》
Complicated estate plans can cause complications.
复杂的炒房计划可能引发后遗症。