标题: In this season… [打印本页] 作者: 那一片青禾 时间: 2008-12-2 20:06:19 标题: In this season…
Having adequate information of your patients is a necessity for your job. How to get these information from foreign patients and give instructions to them? Here we suggest you learn some communication skills in English.
你好！我是手术室护士 * * *
Hello! I’m * * *, nurse of the operation room.
请问您的姓名和窗号？
May I have your name? And your bed number?
明天您将行手术，我在术前探访您，向您询问几个问题，并介绍一下您需为手术做的准备工作。可以吗？
Since you are going to have an operation tomorrow, I come to see you, need to ask you something, and give you some instruction about the preparation of your operation。 May I?
请问您过去做过手术吗？
Could you please tell me, have you had any kind of operation before?
请问您是否对什么药物过敏？
Do you allergic to any kind of medicine?
请问您的血型？
May I know your blood type?
请问您的手术部位在哪一侧,左侧还是右侧？
On which side will have your operation, left or right?